Racconti di Carta e Fiscoli in Fiori d’Oriente: Un Viaggio tra Arte e Cultura a Putignano

Putignano si veste d’Oriente per celebrare i 700 anni dalla morte di Marco Polo con la cartapesta e portando alla luce i meravigliosi fiori orientali che simboleggiano i suoi epici viaggi attraverso regioni ricche di biodiversità florale.

Un Evento Straordinario per Celebrare Marco Polo

In occasione del settimo centenario della morte di Marco Polo, Putignano onora l’arte del riciclo con due eventi straordinari: “Racconti di Carta” e “Fiscoli in Fiori d’Oriente”. Questi eventi trasformeranno il centro storico della città in una galleria a cielo aperto, dove la tradizione della cartapesta e l’arte dei fiscoli si uniscono per creare un’esperienza unica.

Racconti di Carta

I maestri cartapestai di Putignano realizzano sei opere stabili in cartapesta, ispirate agli estratti de “Il Milione” di Marco Polo. Queste installazioni, che adornano il centro storico, sono accompagnate da QR code che permettono ai visitatori di ascoltare gli estratti registrati dalla voce di Sergio Rubini. Un’opera speciale sarà realizzata con le tradizionali luminarie pugliesi, offrendo un omaggio luminoso al celebre esploratore.

Fiscoli in Fiori d’Oriente

In Puglia, i fiscoli, canovacci usati per filtrare l’olio durante la spremitura delle olive, vengono recuperati dai frantoi e trasformati in fiori giganti colorati dagli artisti putignanesi. Questi fiscoli, composti in bouquet floreali, saranno installati sui palazzi più caratteristici del Borgo Antico, creando un’atmosfera incantevole. I bouquet raggiungeranno dimensioni spettacolari, fino a 5 metri di altezza e 3 di larghezza, arricchendo il paesaggio urbano con un tocco di magia orientale.

Un Connubio Naturale: Marco Polo e i Fiori d’Oriente

Le avventure di Marco Polo attraverso l’Asia sono intrinsecamente legate ai paesaggi e alle culture orientali che ha esplorato. I fiori esotici, come la peonia e il crisantemo, che rappresentano ricchezza, onore, longevità e felicità, sono solo alcuni dei simboli naturali che Polo avrebbe potuto incontrare. Questi fiori sono parte integrante del tessuto culturale e naturale che Marco Polo ha descritto, portando la meraviglia dell’Oriente all’attenzione dell’Occidente.

Calendario degli Eventi

Sabato 27 Luglio

• Ore 19:30, Centro Storico Putignano: Inaugurazione delle installazioni di Racconti di Carta con la presenza di Sergio Rubini.

Domenica 4 Agosto

• Ore 21:00, Piazza Farinella: Concerto live di Carmen Consoli – Terra ca nun senti.

Lunedì 5 Agosto

• Ore 18:30, Centro Storico: Corteo dei Bagnanti.
• Start Ore 19:30, Piazza Farinella: Concerto live di Bnkr44, Quantic DJ set, Pellegrino DJ set.

Sabato 28 Settembre

• Ore 17.00  Primo Turno Botanica Queer – Percorso nel lato Drag della Natura
• Ore 19.30 Secondo Turno  Botanica Queer – Percorso nel lato Drag della Natura

Le installazioni di “Racconti di Carta” saranno visitabili gratuitamente fino al 30 settembre, offrendo a tutti l’opportunità di esplorare le meraviglie artistiche ispirate ai viaggi di Marco Polo.

Putignano Summer 2024 invita tutti a partecipare a questi eventi imperdibili, celebrando la città, la cultura e l’arte in un’atmosfera di festa e scoperta. Non perdete l’occasione di vivere un’estate indimenticabile nel cuore di Putignano, tra le opere d’arte dei maestri cartapestai e i coloratissimi fiori d’Oriente. Vi aspettiamo!

“Racconti di Carta e Fiscoli in Fiori d’Orietne”: A Journey through Art and Culture in Putignano

Putignano is donning an Eastern guise to celebrate the 700th anniversary of Marco Polo’s death with papier-mâché and unveiling the magnificent oriental flowers that symbolize his epic travels through regions rich in floral biodiversity.

An Extraordinary Event to Celebrate Marco Polo

On the occasion of the seventh centenary of Marco Polo’s death, Putignano honors the art of recycling with two extraordinary events: “Paper Tales” and “Fiscoli in Oriental Flowers.” These events will transform the historic center of the city into an open-air gallery, where the tradition of papier-mâché and the art of fiscoli come together to create a unique experience.

Paper Tales

Putignano’s master papier-mâché artists will create six permanent papier-mâché installations inspired by excerpts from Marco Polo’s “The Travels of Marco Polo.” These installations, adorning the historic center, will be accompanied by QR codes allowing visitors to listen to recorded excerpts narrated by Sergio Rubini. A special artwork will be created with traditional Apulian lights, offering a luminous tribute to the famous explorer.

Fiscoli in Oriental Flowers

In Puglia, fiscoli—cloths used to filter oil during olive pressing—are repurposed from the mills and transformed into giant, colorful flowers by Putignano’s artists. These fiscoli, arranged into floral bouquets, will be installed on the most characteristic buildings of the Old Town, creating a charming atmosphere. The bouquets will reach spectacular dimensions, up to 5 meters in height and 3 meters in width, enriching the urban landscape with a touch of Oriental magic.

A Natural Fusion: Marco Polo and Oriental Flowers

Marco Polo’s adventures through Asia are intrinsically linked to the Oriental landscapes and cultures he explored. Exotic flowers, such as peonies and chrysanthemums, which symbolize wealth, honor, longevity, and happiness, are just some of the natural symbols Polo might have encountered. These flowers are integral to the cultural and natural fabric Marco Polo described, bringing the wonder of the East to the attention of the West.

Event Calendar

Saturday, July 27

• 7:30 PM, Historic Center of Putignano: Inauguration of the Paper Tales installations with the presence of Sergio Rubini.
  
  

Sunday, August 4

• 9:00 PM, Piazza Farinella: Live concert by Carmen Consoli – Terra ca nun senti.
  
  

Monday, August 5

• 6:30 PM, Historic Center: Bathers’ Parade.
• 7:30 PM, Piazza Farinella: Live concert by Bnkr44, Quantic DJ set, Pellegrino DJ set.

The “Paper Tales” installations will be open for free visits until September 30, offering everyone the chance to explore the artistic wonders inspired by Marco Polo’s travels.

Putignano Summer 2024 invites everyone to participate in these unmissable events, celebrating the city, culture, and art in a festive and exploratory atmosphere. Don’t miss the chance to experience an unforgettable summer in the heart of Putignano, among the papier-mâché masterpieces and the colorful Oriental flowers. We look forward to seeing you!