Paradiso Canto XX vv 28-39/ vv 43-51/ vv 85 – 93
11. Aquila degli spiriti dei Giusti
Italiano
English
Dialetto
L’incontro con un’aquila formata da tante anime: sono gli spiriti dei Giusti. La creatura indica alcune delle anime che la compongono. Tra esse il Re David (rappresentato nell’opera), Traiano, Costantino.
Opera di:
Deni Bianco (Ass. Carte in regola)
Testo recitato:
Italiano – Flavio Albanese, Dino Parrotta
Inglese – Robert Mc Neer
Vernacolo putignanese – Pier Paolo Tateo – versione a cura di Nicola Sabatelli, Ass. Il Volto e la maschera
Location:
Via Gradini Angelini
Meeting with an eagle made up of many souls: the spirits of the Righteous. The creature indicates some of the souls that are composing its nature: the King David (represented in the artwork), Trajan and Constantine.
Work by:
Deni Bianco (Ass. Carte in regola)
Acted Text:
Italian – Flavio Albanese, Dino Parrotta
English – Robert Mc Neer
Putignano Dialect – Pier Paolo Tateo – Dialect version edited by Nicola Sabatelli, Ass. Il Volto e la maschera
Location:
Via Gradini Angelini