11. Farinella e la salvezza nel cuore
ITALIANO
English
Descrizione
Una imponente Arpia (metafora di tutte le avversità recenti: pandemia, crisi economica e guerra…) dall’espressione impassibile e feroce, cova in un nido di spine.
Sotto i suoi artigli è presente l’uovo della rinascita, che il mostro avrebbe voluto mantenere chiuso e inerme, ma l’uovo, con gran sorpresa, si schiude e la maschera di Farinella torna a mostrare il suo bel sorriso, e solleva in alto il suo cuore nobile, l’arma d’amore con cui si è fatto breccia nelle avversità. Le stesse spine illuminate dal buon umore di Farinella si trasmutano in coriandoli.
Opera di:
Luigia Bressan
Location:
Chiostro Museo Romanazzi Carducci
Title: FARINELLA THE SAFETY IN THE HEART
Description
A helpless Harpy (a metaphor of all recent adversities: pandemic, economic crisis and war…) with an impassible and feral expression, broods a nest of thorns.
Under her talons, there is an egg of rebirth, that the monster would have wanted to keep closed and unharmed. But the egg, with many surprises, opens up and Farinella’s mask comes back to show his smile and lifts his noble heart high in the sky; the weapon of love with which he made inroads. The same thorns lit by Farinella good humour turn into confetti.
Work by:
Luigia Bressan
Location:
Chiostro Museo Romanazzi Carducci